|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thanks for your inquiry. I’m sorry to say that we cannot offer a design choice in this case, as even the manufacturer does not supply different manufacturer part numbers for the individual designs. So we, too, can neither order one design or the other specifically, nor can we offer a choice, I’m afraid. I’m sorry for t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thanks for your inquiry. I’m sorry to say that we cannot offer a design choice in this case, as even the manufacturer does not supply different manufacturer part numbers for the individual designs. So we, too, can neither order one design or the other specifically, nor can we offer a choice, I’m afraid. I’m sorry for t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您的咨询。
|
|
2013-05-23 12:23:18
感谢您的询问。我抱歉说我们不可能在这种情况下提供设计选择，因为甚而制造者不供应各自的设计的不同的制造商零件号码。因此我们不可以明确地，同样，定购一个设计或其他，和能我们提供选择，我害怕。我为不便是抱歉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
感谢您的询问。 我抱歉说我们不可能在这种情况下提供设计选择，作为甚而制造商不供应不同的制造厂家分号为各自的设计。 如此我们不具体地，同样，装顺序一设计或其他于罐中，和能我们提供选择，我害怕。 我为不便是抱歉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你方的询价。我抱歉地说，我们不能在这种情况下，提供一种设计选择，作为甚至的制造商不提供个人设计的不同制造商部件号。所以我们，也可以既不订购一个设计或其他具体来说，也不是我们可以提供一个选择，都怕。很抱歉造成您的不便。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于你的询问的谢谢。很抱歉说我们在此情况下不能提供一种设计选择，由于甚至制造商不提供不同制造商部分用于单独设计的数字。这样我们也，可以次序一个设计两个都不或者另一个特别地，我们也不能提供一种选择，我是害怕的。很抱歉对不便。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
