当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This painting consists of two identical vertical sets of concentric, inverted U-shapes. Each half contains twelve stripes of black enamel paint that seem to radiate from the single vertical unpainted line at their center. With this \"regulated pattern,\" Stella explained, he forced \"illusionistic space out of the pain是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This painting consists of two identical vertical sets of concentric, inverted U-shapes. Each half contains twelve stripes of black enamel paint that seem to radiate from the single vertical unpainted line at their center. With this \"regulated pattern,\" Stella explained, he forced \"illusionistic space out of the pain
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这幅画由同心,倒U形的两个相同的垂直集。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这张绘画包括两相同垂直的套同心,被倒置的U形状。每个一半包含似乎从唯一垂直的没有漆的线放热在他们的中心黑搪瓷油漆的十二条纹。此\\ “被调控的样式, \\”史特拉解释了,他强迫了\\ “illusionistic空间出于恒定速率绘。\\”徒手画工作,他应用了与housepainter \\ ‘s刷子的商业黑搪瓷油漆;轻微的不规则性是可看见的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这张绘画包括二相同垂直的套同心,被倒置的U形状。 每个一半包含似乎从唯一垂直的没有漆的线放热在他们的中心黑搪瓷油漆的十二条纹。 与此\ “被调控的样式, \” Stella解释,他强迫了\ “illusionistic空间在绘画外面以恒定的率。\”徒手画工作,他应用了商业黑搪瓷油漆与housepainter \ ‘s刷子; 轻微的不规则性是可看见的。 1959年Stella做了这张绘画为MoMA \ ‘s陈列十六美国人,那时博物馆购买了它。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这幅画包含两完全相同的事物垂直一套同轴,使 U 形状转化。每一半包含好象从在他们的中心的单个垂直被不漆成的线发射光线的黑色指甲油颜料的十二个条纹。利用这 \“管制模式, \”斯特拉解释,他迫使 \“魔术师在”操纵徒手画的“一持续 rate.\ 画的隔开”,他利用一 housepainter\ 的刷子油漆;少许的无规律是可见的。斯特拉为了 MoMA 制作这幅画 \ 是展览 1959 年的十六名美国人,在博物馆购买哪个时间它。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭