当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Local and state officials can't pinpoint with certainty a reason for the high numbers, but they are worried about what the dead birds portend for the county's residents. The California Department of Public Health cited conditions such as early warm temperatures and a lack of rainfall as possible boosters.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Local and state officials can't pinpoint with certainty a reason for the high numbers, but they are worried about what the dead birds portend for the county's residents. The California Department of Public Health cited conditions such as early warm temperatures and a lack of rainfall as possible boosters.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
地方和州官员不能肯定有原因的高精确定位的数字,但他们担心什么死鸟预示着全县居民。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
本机和政府官员不可能确信精确定位高数量的一个原因,但是他们担心什么死的鸟为县的居民警兆。公共卫生的加利福尼亚部门援引条件例如早期的温暖的温度和缺乏降雨量作为可能的助推器。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
本机和政府官员不可能肯定精确定位高数量的一个原因,但是他们担心什么死的鸟为县的居民警兆。 公共卫生的加利福尼亚部门援引条件例如早期温暖的温度和缺乏降雨量作为可能的助推器。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当地和州政府官员不能精确定位与确定性高的数字,一个原因,但他们都担心死鸟县居民预示着什么。加州公共卫生署列为可能的助推器条件,如早期的温暖气温和降雨的缺乏。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
本地人和州官员不确定可以查明高数字的一个理由,但是他们担心死鸟为县的居民预示的。被引用的公共卫生的加利福尼亚部门条件例如早温暖的温度和缺少降雨量如可能的支持者。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭