当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"That certainly seems to be one of the factors," county vector manager Russ Parman said of the drought. He said that while it seems counterintuitive -- less water should mean less mosquito breeding -- it actually has the opposite effect.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"That certainly seems to be one of the factors," county vector manager Russ Parman said of the drought. He said that while it seems counterintuitive -- less water should mean less mosquito breeding -- it actually has the opposite effect.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“这当然似乎是因素之一, ”县矢量经理拉斯帕曼说,干旱的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“一定似乎是的其中一个因素”,县传染媒介经理拉斯Parman说天旱。当它似乎反直观时,他说那--较少水应该意味较少蚊子饲养--它实际上有相反作用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“一定似乎是的其中一个因素”,县传染媒介经理Russ Parman说天旱。 当它似乎反直观时,他说那 -- 较少水应该意味较少蚊子饲养 -- 它实际上有相反作用。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"那当然似乎是因素之一,"县矢量经理 Russ Parman 说的干旱。他说虽然这似乎有悖常理 — — 更少的水应该是指少蚊虫滋生 — — 它实际上有着相反的效果。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“那肯定好象是因素之一,”县矢量经理 Russ Parman 说干旱。他说那当似乎与直觉相反 -- 更少水应该意味着更少蚊子繁殖 -- 它实际上有相反的效果。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭