|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is strictly confidential and may contain legally privileged information. No confidentiality or privilege is waived or lost by any mis-transmission. If you are not the intended addressee, then please delete it from your system and notify the sender immediately. You are hereby notified that any use, disclosure, copyin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is strictly confidential and may contain legally privileged information. No confidentiality or privilege is waived or lost by any mis-transmission. If you are not the intended addressee, then please delete it from your system and notify the sender immediately. You are hereby notified that any use, disclosure, copyin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它是严格保密的，并且可能包含合法的特权信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它确实地是机要的，并且也许包含法律上特许信息。机密或特权没有由任何mis传输放弃也没有丢失。如果您不是意欲的收信人，则从您的系统请删除它并且立刻通知发令者。您特此被通报所有用途，在对此的信赖或者任何行动采取的透露，复制确实地被禁止并且也许是不合法的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它严密地是机要的，并且也许包含法律上特许的信息。 机密或特权没有由任何mis传输放弃也没有丢失。 如果您不是意欲的收信人，则从您的系统请删除它并且立刻通知发令者。 您特此被通报所有用途，在信赖或者任何行动采取的透露，复制对此严密地被禁止并且也许是不合法的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是严格保密的可能包含法律特权的信息。没有机密或特权是放弃或由任何误传输丢失了。如果您不是预期的收件人，然后请删除它从您的系统并立即通知发件人。特此通知您任何使用、 披露、 复制或在对它的依赖中采取的任何行动严格禁止的可能不合法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是严格保密的和可能控制合法地被特免的信息。没有机密性或特权被任何错传送放弃或失去。如果你不是预期收件人，请从你的系统中删除它和立即通知发送人。你藉此被通知那任何使用，揭发，复制或被吸收的任何行动对它的依赖严格地被禁止和可能是非法的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
