|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：ok,we can send the catalago to you .so I want to know how we can send to you ,express or other ways .and could you tell me your address so I can send it to you as soon as possible .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
ok,we can send the catalago to you .so I want to know how we can send to you ,express or other ways .and could you tell me your address so I can send it to you as soon as possible .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
ok , podemos enviar el catalago a usted. así que me gustaría saber cómo podemos enviarle, vías rápidas o de otra índole. , y me di cuenta de su dirección para que yo pueda enviar a usted tan pronto como sea posible.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Ok, podemos enviar el catalago a usted .por lo que quiero saber cómo podemos enviar a usted ,express u otros medios .y ¿podría decirme su dirección para que yo pueda enviar a usted tan pronto como sea posible".
|
|
2013-05-23 12:24:58
autorización, podemos enviar el catalago usted .so que deseo saber podemos enviarle, expreso u otras maneras .and podrían usted decirme su dirección así que puedo enviarlela cuanto antes.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Ok, podemos enviar el catálogo a usted así que quiero saber cómo podemos enviar a usted, expreso u otras formas y podrías decirme su dirección para que pueda enviarlo a usted tan pronto como sea posible.
|
|
2013-05-23 12:28:18
ok，我们可以将 catalago 送往你 .so 我 想知道我们怎样可以发给你，表达或其他方法 .and 可以你告诉我你的地址所以我尽可能很快可以将它送往你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
