当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the flexible cable of this product is damaged, it shall be exclusively replaced by the manufacturer or a similar qualified person in order to avoid a hazard.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the flexible cable of this product is damaged, it shall be exclusively replaced by the manufacturer or a similar qualified person in order to avoid a hazard.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
في حالة تلف الكابلات المرنة لهذا المنتج ، فإنه يتم استبدال حصرا من قبل الشركة المصنعة أو شخص مؤهل مماثلة من أجل تجنب المخاطر.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
إذا كان الكابل المرن من هذا المنتج للتلف، وهو يقتصر على استبدال الشركة المصنعة أو شخص مؤهل مماثلة من أجل تجنب المخاطر.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果这种产品的灵活电缆被损坏,它将专门被制造商接替或一个类似有资格的人以避免一种危险。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭