求翻译：本文对北京市科协所属学会进行了问卷调查，阐述了北京市科协与所属学会的关系，分析了其协作的现状，包括：学术活动主导，科普活动、联谊活动辅助的参与机制、项目委托机制及经费和职能转移的需求导向，并对北京市科协加强与所属学会的协作提出了对策建议。是什么意思？

In this paper, belongs to the Beijing Association for Science and Society conducted a survey, described the Beijing Association for Science and Society belongs to the relationship between the analysis of the status of their collaboration, including: the leading academic activities, science activitie

This article belongs to the Beijing Science Institute, conducted a survey on the Beijing Municipal Science Institute affiliated with the relationship between the status quo, and an analysis of its collaboration with academic activities, including: Leading, science activities, recreational activities

This article has carried on the questionnaire survey to Beijing Science association Respective Academic society, elaborated Beijing Science association and the respective academic society's relations, have analyzed its cooperation present situation, including: The recreational activities leadership,

This article on the Beijing Association for science and technology is a member society of the questionnaire, elaborated on Beijing Association for science and technology and is a member society of the relationship between, analysed the status of their collaboration, including: academic activity led,

This article on the Beijing Association for science and technology is a member society of the questionnaire, elaborated on Beijing Association for science and technology and is a member society of the relationship between, analysed the status of their collaboration, including: academic activity led,