|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Once the BWTS is installed in the ballasting system, it’s pressure drop has to effect the ballast pump flow rate. So, we have to let crews know that the ballasting time will be delay, especially for retrofit of existing ship.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Once the BWTS is installed in the ballasting system, it’s pressure drop has to effect the ballast pump flow rate. So, we have to let crews know that the ballasting time will be delay, especially for retrofit of existing ship.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一旦压载水处理装在压载系统，它的压力降已以实现压载泵的流速。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一旦BWTS在压舱系统被安装，它是降压必须影响石碴泵浦流速。因此，我们必须告诉乘员组特别是为现有的船式样翻新压舱时间将是延迟。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一旦BWTS在压舱系统安装，它是降压必须影响石碴泵浦流速。 如此，我们必须告诉乘员组特别是为现有的船式样翻新压舱时间将是延迟。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一旦在压载系统中安装了 BWTS，它的压降有影响压载泵流量。所以，我们要让船员知道镇流时间将延迟，尤其是对现有船舶的改造。
|
|
2013-05-23 12:28:18
曾经 BWTS 在 ballasting 系统中安装，它是压力下降必须实现压舱物水泵流动比率。这样，我们必须告诉工作人员那 ballasting 时间将是延迟，尤其对现有船的改型。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
