|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mere moments from pretty Bedford Square Garden, this area of London’s popular district of Bloomsbury has a distinctly old world charm; an oasis of sophistication not far from all the hustle and bustle and bright city lights, you’ll experience the best of both worlds at the St Giles Classic.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mere moments from pretty Bedford Square Garden, this area of London’s popular district of Bloomsbury has a distinctly old world charm; an oasis of sophistication not far from all the hustle and bustle and bright city lights, you’ll experience the best of both worlds at the St Giles Classic.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从漂亮的贝德福德广场花园，伦敦流行的布卢姆斯伯里有一个明显的旧世界的魅力区这个区域只是瞬间;
|
|
2013-05-23 12:23:18
从俏丽的贝得福得广场的仅仅片刻从事园艺，布卢姆茨伯里伦敦的普遍的区这个区域有清楚地旧世界魅力;优雅绿洲离所有奔忙和明亮的城市不远的点燃，您将体验两个世界最好在圣Giles经典之作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
仅仅片刻从俏丽的贝得福得方形的庭院， Bloomsbury伦敦的普遍的区这个区域有分明地旧世界魅力; 优雅绿洲不离所有奔忙和明亮的城市很远的地方点燃，您将体验最佳两个世界在圣Giles经典之作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这一领域的伦敦的流行的短短的时刻从漂亮贝德福广场花园，布鲁姆斯伯里区有明显旧世界的魅力 ；成熟不是所有的喧嚣和明亮的城市灯光的绿洲，你会体验最好的两个世界在圣贾尔斯经典。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
