当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When floating floors are applied the noise levels in several accommodation spaces will still be exceeded or critical. For the accommodation area where the noise levels just fulfil the noise limits the noise limits might be exceeded when the standard deviation of 3 dB is taken into account.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When floating floors are applied the noise levels in several accommodation spaces will still be exceeded or critical. For the accommodation area where the noise levels just fulfil the noise limits the noise limits might be exceeded when the standard deviation of 3 dB is taken into account.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当应用层漂浮在几个起居处所的噪音水平仍然会超过或关键。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当应用浮床在几调节空间的噪声级将是被超出或重要的。对噪声级履行噪声限度的适应区域噪声限度也许超过,当3 dB的标准偏差被考虑到时。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当应用浮床噪声级在几调节空间更将是被超出或重要的。 为适应区域,噪声级履行噪声限制噪声极限也许被超出,当3 dB的标准偏差被考虑到时。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
浮动地板应用时几个住宿空间的噪音水平仍将超过或关键。住宿区在那里的噪音水平只是履行噪音限制可能会超出限制,考虑考虑标准偏差为 3 分贝时的噪音。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
使地板漂浮时被应用在若干住宿空间的噪音水平将仍被超过或重要。对住宿地区哪里噪音水平刚履行噪音限制噪音限制在 3 dB 的标准差被考虑时可能被超过。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭