|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Glad to get to know that you are interested in our products, via separate e-mail, we'll send you more information about our company to avoid the failed sending of the message.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Glad to get to know that you are interested in our products, via separate e-mail, we'll send you more information about our company to avoid the failed sending of the message.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
あなたは別の電子メールで、当社の製品に興味を持っていることを知ってもらうために喜んで、私たちは失敗したメッセージの送信を避けるために、あなたに私達の会社についての詳細をお送りします。
|
|
2013-05-23 12:23:18
は、当社の製品、別の電子メールでの興味があることを知っていることを喜ん、私たちは、会社の詳細については、メッセージの送信失敗しましたを回避するために'll送信します。
|
|
2013-05-23 12:24:58
、私達と別の電子メールによって私達のプロダクトに興味がある、こと知り合いになること嬉しい私達の会社についてのより多くのメッセージの壊れる発送を避けるために情報を送る。
|
|
2013-05-23 12:26:38
あなたが知っている当社の製品に興味を得るために喜んで、別の電子メールでお送りします詳細についてはメッセージの失敗した送信を避けるために私達の会社について。
|
|
2013-05-23 12:28:18
乐意认识那你对我们的产品感兴趣,通过单独的电子邮件,我们将寄给你有关我们的公司的更多信息避免没通过消息的送信。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区