|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In accordance with The Sears Holdings Global Compliance Program, each factory must maintain and provide current and accurate timecard, payroll and employee records to Sears Holdings auditor representative so that we may verify compliance with the Program.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In accordance with The Sears Holdings Global Compliance Program, each factory must maintain and provide current and accurate timecard, payroll and employee records to Sears Holdings auditor representative so that we may verify compliance with the Program.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
按照西尔斯控股全球合规计划，每个工厂必须保存，并提供最新的和准确的考勤卡，员工工资和记录，以西尔斯控股核数师的代表，让我们可以验证是否符合程序。
|
|
2013-05-23 12:23:18
符合Sears藏品全球性服从节目，每家工厂必须保持和提供当前和准确工时记录卡、工资单和雇员纪录给Sears藏品审计员代表，以便我们能核实遵照节目。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与符合枯萎藏品全球性服从节目，每家工厂必须维护，并且提供当前和准确工时记录卡、工资单和雇员纪录对枯萎藏品审计员代表，以便我们能核实遵照节目。
|
|
2013-05-23 12:26:38
西尔斯控股全球法规遵从性计划，根据每个工厂必须保持和向西尔斯控股核数师代表提供当前和准确的考勤、 工资、 员工记录，以便我们可以验证程序的遵守。
|
|
2013-05-23 12:28:18
按照 Sears 财产全球遵从程序，每家工厂向 Sears 财产审计员代表必须维持和提供当前和准确的 timecard，工资单和员工记录，以便我们可能确认于程序的遵从。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
