|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please be informed that it is too late to make a booking with the carrier now to move FCL. Carrier have left for the day, we need to contact carrier tomorrow first thing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please be informed that it is too late to make a booking with the carrier now to move FCL. Carrier have left for the day, we need to contact carrier tomorrow first thing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请告知，为时已晚进行预订与承运人现在移动整箱。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请是消息灵通的它太晚以至于不能现在做与载体的售票移动FCL。载体在天离开，我们需要明天与载体第一件事联系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请是消息灵通的它太晚以至于不能现在做售票用载体对移动FCL。 载体离开在天，我们需要明天与载体第一件事联系。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请告知这是太晚了，使与承运人的预订现在移动整箱。承运人有离开的一天，我们需要与承运人联系明天第一件事。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请被告知它太迟，不能跟承运人一起现在做出一次预订移动 FCL。承运人去了日，我们需要明天联系承运人头一件事。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
