|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In case of litigation or compensation claimed to Party A or Party A’s customer due to infringement of a third party’s intellectual property (domestic or overseas) arising from the Products,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In case of litigation or compensation claimed to Party A or Party A’s customer due to infringement of a third party’s intellectual property (domestic or overseas) arising from the Products,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
若诉讼或申索补偿给甲方或甲方的客户因侵权（国内或国外）因本产品第三方的知识产权的，
|
|
2013-05-23 12:23:18
在诉讼或报偿的情况下声称集会A或党A的顾客由于第三方的知识产权的违反(国内或国外)出现从产品，
|
|
2013-05-23 12:24:58
在诉讼或报偿的情况下被要求对党A或集会A的顾客由于国内或国外出现从 (产品的第三方) 知识产权的违反，
|
|
2013-05-23 12:26:38
在诉讼或赔偿给甲方或甲方的客户因侵犯第三方的知识产权 （国内或国外） 的情况下所产生的产品，
|
|
2013-05-23 12:28:18
以防诉讼或补偿要求由于源于产品的一个第三方的 ( 国内或者海外 ) 知识产权的侵犯的党 A 或党 A 的客户，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
