当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I have just confirmed with health Canada and the customs agency that this machine has been refused to enter Canada and they will ship it back to its origin. I have tried my best to have them approve but wasn't able to. I ask the seller please either refund me my money or maybe we can settle this issue if you attempt an是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I have just confirmed with health Canada and the customs agency that this machine has been refused to enter Canada and they will ship it back to its origin. I have tried my best to have them approve but wasn't able to. I ask the seller please either refund me my money or maybe we can settle this issue if you attempt an
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我刚刚确认与加拿大卫生部和海关机构,这台机器已经被拒绝进入加拿大,他们将运回其原籍。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我证实了与健康加拿大和报关行这个机器拒绝进入加拿大,并且他们将运输它回到它的起源。我设法我的最好安排他们批准,但是没有能。我要求卖主或者请退还我我的金钱或我们可以可能解决这问题,如果您试图与另一个机器的另一交付。感谢u
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我证实了与健康加拿大和报关行这个机器拒绝进入加拿大,并且他们将运输它回到它的起源。 我设法我最佳让他们批准,但没有能。 我要求卖主或者请退还我我的金钱或我们可以可能解决这问题,如果您试图另一交付用另一个机器。 感谢u
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我刚刚与加拿大卫生部和这台机器已拒绝进入加拿大海关机构证实,他们将船它追溯到它的起源。我已尽我所要他们批准,但不能到。或给我退款,也许我们能解决这一问题,如果你尝试另一种传递与另一台机器,请问问卖方。谢谢
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我刚以健康确认了加拿大和关税代理那这台机器被拒绝了进入加拿大和他们将发出它回到其起源。我尽全力了有他们批准但是是无法。我将卖主邀请也请退款我我的钱或或许我们可能解决这问题如果你利用另一台机器尝试另一次发送。感谢 u
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭