|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am curious about the quality of the item, more specifically is it "battle ready"? For example can I take it outside and use it to cut water bottles and other such soft targets or is it only meant for display?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am curious about the quality of the item, more specifically is it "battle ready"? For example can I take it outside and use it to cut water bottles and other such soft targets or is it only meant for display?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我很好奇项目的质量，更具体地说是“战斗准备” ？
|
|
2013-05-23 12:23:18
我对项目的质量是好奇的，明确地是它“准备好的争斗” ？例如我可以采取它外面，并且使用它削减水瓶和其他这样软的目标或者为显示只意味？
|
|
2013-05-23 12:24:58
我对项目的质量是好奇的，更加具体地是它“争斗准备好” ？ 例如我可以采取它外面，并且使用它削减水瓶和其他这样软的目标或者它为显示只意味？
|
|
2013-05-23 12:26:38
我很好奇关于质量，更具体地说是项目的它"战斗准备"吗？例如可以带它出去玩并使用它来削减瓶装水和其他此类软目标或它只是用于显示吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
我对条款的质量感到好奇，更多特别地是它“战役准备好”？例如可以我将它带在外面和使用它裁减水瓶子和其他这样的软目标或仅对显示来说被意味着？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
