|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are pleased to confirm the above order from you and are sending you our Sales Agreement No.HK202 in duplicate, one copy of which is to be countersigned and returned for our file.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are pleased to confirm the above order from you and are sending you our Sales Agreement No.HK202 in duplicate, one copy of which is to be countersigned and returned for our file.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们很高兴地确认从你上面的命令，并给您发送我们的销售协议No.HK202一式两份，其中一份是要会签并退回给我们的文件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们高兴地证实从您的上述命令和一式两份送您我们的销售协定No.HK202，一个拷贝的将为我们的文件副署和返回。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们高兴地证实上述命令从您和一式两份送您我们的销售协定No.HK202，一个拷贝，其中是为我们的文件将副署和返回。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们高兴地确认从你的上述顺序，都向您发送我们的销售协议 No.HK202 书一式两份，其中一份是要会签，为我们的文件返回。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们很乐意从你确认以上次序和在寄给你我们的销售协议在对哪个是为我们的文件被连署和返回的重复，一份复件中的 No. HK202。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
