|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Should be waiting till cargo enough 49pack'g as quantity booked for hawb no. 112-20881490. We can not do anything for 15pack'g. Why didn't we split shipment as our requested b4 to avoid shipment late and storage fees charged at airport as previous shpt?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Should be waiting till cargo enough 49pack'g as quantity booked for hawb no. 112-20881490. We can not do anything for 15pack'g. Why didn't we split shipment as our requested b4 to avoid shipment late and storage fees charged at airport as previous shpt?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
应该是等待耕种作为数量的足够的49pack'g为hawb没有112-20881490预定的货物。我们不可能做什么15pack'g的。我们为什么没有分裂发货作为我们的请求的b4后避免发货和存贮费收取在机场作为早先shpt ？
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该是等待耕种足够的49pack'g作为数量为hawb没有预定的货物。 112-20881490. 我们不可能做什么为15pack'g。 为什么我们没有分裂发货作为我们的请求的b4后避免发货和存贮费收取在机场作为早先shpt ？
|
|
2013-05-23 12:26:38
应该会等到货物足够 49pack'g 作为数量预订 hawb 号 112 — — 20881490。我们不能做任何东西为 15 包 ' g。我们为什么不分开装运作为我们请求 b4，避免装运晚和机场作为以前装运的货物的存储收费？
|
|
2013-05-23 12:28:18
应该直到货物在等候足够 49pack'g 当数量为 hawb 112-20881490 号预订。我们不可以为了 15pack'g 做任何事情。为什么没有行我们拆分发货随着我们的被请求的 b4 晚避免发货和存储费用随着以前的 shpt 按机场收费？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
