|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Party a may terminate the agreement at any time, but need to party b one month in advance written notice of such termination shall not be regarded as default. In any case, after the early termination of the agreement to party b shall return to party a has pay but not the actual service charge.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Party a may terminate the agreement at any time, but need to party b one month in advance written notice of such termination shall not be regarded as default. In any case, after the early termination of the agreement to party b shall return to party a has pay but not the actual service charge.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
甲方可在任何时候终止协议，但需要向乙方提前一个月终止的书面通知，不得视为默认。
|
|
2013-05-23 12:23:18
集会a可以在任何时候终止协议，但是需要集会b这样终止一个月事先书面通知不会被认为缺省。无论如何，在协议的早终止集会b将返回集会后a有薪水，但是不是实际劳务费。
|
|
2013-05-23 12:24:58
集会a可以任何时候终止协议，但需要集会b这样终止一个月事先书面通知不会被认为缺省。 无论如何，在协议的早终止集会b将返回集会之后a有薪水，但不是实际劳务费。
|
|
2013-05-23 12:26:38
甲方可以终止本协议，在任何时间，但需要向乙方一个月提前书面发出终止通知不得视为默认。在任何情况下后提前终止协议方, b 甲方返还甲方已支付，但不是实际的服务收费。
|
|
2013-05-23 12:28:18
党随时可能终止协议，但是需要参加社交聚会 b 提前一月这样的终止的书面通知不将被当作默认。无论如何，在参加社交聚会的协议 b 的早的终止之后将回来参加社交聚会有工资但是不是实际服务管理。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
