|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I think we are still not conscious of the opportunity we have with the wine of Mr. Primitivo Quiles, we have an excellent quality wine certified by the famous Mr. Robert Parker and recognized by the Excellency King of Spain, more over a good price, is one of the wines habitualy used in the Royal Family with all those f是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I think we are still not conscious of the opportunity we have with the wine of Mr. Primitivo Quiles, we have an excellent quality wine certified by the famous Mr. Robert Parker and recognized by the Excellency King of Spain, more over a good price, is one of the wines habitualy used in the Royal Family with all those f
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我认为我们还没有意识到这个机会我们与普里米蒂沃基莱斯先生的酒，我们拥有一支优秀品质的葡萄酒由著名的罗伯特·帕克先生核证及阁下西班牙国王，更在一个好价钱的认可，
|
|
2013-05-23 12:23:18
我认为我们对机会仍然不是我们有用Primitivo Quiles先生酒的神志清楚的，我们食用著名先生证明的一个优秀高品质葡萄酒罗伯特帕克，并且认出由西班牙的阁下国王，更多在一个好价格，是用于与所有那些著名的皇家habitualy的其中一酒，并且昂贵的酒，因为我们知道，西班牙的甚而国王亲自感谢了先生。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我认为我们对机会仍然不是我们有用先生酒的神志清楚的。 Primitivo Quiles，我们食用著名先生证明的一个优秀高品质葡萄酒。 罗伯特Parker和由西班牙认出，更多的阁下国王在一个好价格，是用于皇家habitualy的其中一酒与所有那些著名，并且昂贵的酒，因为我们知道，西班牙的甚而国王亲自感谢了先生。 Primitivo他的质量，非常少数有特权亲自是与西班牙的国王并且被接受和亲自感谢在王室，或许在中国卖的酒都没有这样强有力的支持象皇家家庭和西班牙的国王，记得我们在中国看见了橄榄油使用一个老文件与国王死数十年前，但我们有一张真正的相片与实际国王和在这个时代。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我认为我们仍然没有意识到我们的先生 Primitivo Quiles 酒的机会，我们有优良的品质葡萄酒著名罗伯特 · 帕克先生通过认证和认可由阁下国王西班牙，在一个好的价格，更多是用于王室所有那些著名的和昂贵的葡萄酒，我们知道葡萄酒 habitualy 之一甚至西班牙国王本人已亲自感谢先生普米他的品质，很少有人曾有在西班牙国王的人的特权和还收到并亲自感谢在皇家的房子里，或许在中国销售的葡萄酒都没有这种强大的作为英国皇室和西班牙国王的支持，还记得我们看到在中国使用旧的文档与国王死了几十年前的橄榄油但我们有一个真正的照片与实际王和在这个时代。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
