|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We've been talking with Mr. Primitivo Quiles and his father (named Mr. Primitivo too) and they can not believe that, with all the "privileged" information they have been giving us, with the excellent quality of his wine, his story since the last century, with the good price they are giving us (cheaper than the other Ch是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We've been talking with Mr. Primitivo Quiles and his father (named Mr. Primitivo too) and they can not believe that, with all the "privileged" information they have been giving us, with the excellent quality of his wine, his story since the last century, with the good price they are giving us (cheaper than the other Ch
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们一直在谈论的Primitivo与基莱斯先生和他的父亲（命名的Primitivo先生太），他们无法相信，所有的“特权”的信息，他们一直给我们，与他的葡萄酒的优秀品质，他的故事
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们与Primitivo Quiles和他的父亲先生谈话(名叫先生。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们与先生谈话。 Primitivo命名先生的Quiles和 (他的父亲。 Primitivo和) 太他们不可能相信，与所有“赋予了特权”信息他们给我们，以他的酒的优秀质量，他的故事从上个世纪，以好价格他们比 (另一中国人给我们便宜) ，并且以与王室和西班牙的国王的关系，我们不能卖在签署排他性之前被许诺的至少，他们不可能相信八个月不卖任何东西，当没有Primitivo (Quiles和其余品牌的其他中国人事) 卖更高的数量，甚而，不用任何图片、adwards、证明等等时，他们能 更卖1个容器月度和较少。 现在先生。 Primitivo Quiles知道什么中国市场要并且需要增加销售和进入中国市
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们一直在跟先生普米 Quiles 和他的父亲 （也称为先生普米），他们可以不相信所有的"特权"的信息他们给了我们，以优良的品质，他的酒，他自上世纪的故事，具有良好的价格，他们给我们 （比其他中国更便宜），与西班牙国王和王室的关系我们不能够卖出至少承诺在签订排他性之前，他们不能相信八个月不卖东西，而其他的中国没有 (普米 Quiles 品牌) 和其余的事情都卖更高的数量，即使没有任何图片，允浩、 证书等，他们就能够每个月卖 1 容器更多和更少。现在先生普米 Quiles 知道什么中国市场想要和需要增加销售并进入中国市场 (扫描文件、 允浩、 照片等，就是我们所要求的），他更新关于所需的支持，我
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
