|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If you are a tenant staying in the same property that you have lived in this year you may leave your possessions stored neatly in your bedroom. Please be aware that communal areas should be free from personal possessions and belongings, including food and cooking equipment, as these areas are likely to be cleaned and 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If you are a tenant staying in the same property that you have lived in this year you may leave your possessions stored neatly in your bedroom. Please be aware that communal areas should be free from personal possessions and belongings, including food and cooking equipment, as these areas are likely to be cleaned and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果您是租客住在同一个属性，你一直住在这一年您可能会留下整齐地存放在你的卧室你的财产。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果您是停留在同一物产的房客您在今年居住您在您的卧室可以留下您的财产整洁地被存放。请注意共同区域应该是从个人财产和财产解脱，包括食物和烹调设备，在期间介于中间的租借期间，因为这些区域可能被清洗和被倒空。应该空出冰箱和冷冻机，因此也许清洗他们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果您是停留在同一物产的房客您在今年居住您在您的卧室可以留下您的财产整洁地被存放。 请注意共同区域应该是从个人财产和财产解脱，包括食物和烹调设备，在期间介于中间的租借期间，因为这些区域可能被清洗和被倒空。 应该留给冰箱和冷冻机空，因此也许清洗他们。 在您的卧室没有被存放的所有食物或其他项目将被处理。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果你是租客住在相同的属性，你已经居住在这一年中你可能会离开你的财产你的卧室里存放整齐。请注意会公共领域应摆脱个人财产和物品，包括食物和烹饪设备，因为在这些地区可能要打扫干净，并清空之间的租约期间。冰箱和冰柜应该会留空，所以他们可能会打扫。将处置任何食物或其他物品，不存储在你的卧室。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
