|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NOW WE CANNOT SELL THEM TOGETHER TO THE SAME CUSTOMER BECAUSE HE WILL NOTICE THE DIFFERENCE AND THE 2 ITEMS CANNOT STAY TOGETHER IN THE SAME PLACE (RESTAURANTS OR OTHERS).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NOW WE CANNOT SELL THEM TOGETHER TO THE SAME CUSTOMER BECAUSE HE WILL NOTICE THE DIFFERENCE AND THE 2 ITEMS CANNOT STAY TOGETHER IN THE SAME PLACE (RESTAURANTS OR OTHERS).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现在我们不能卖给他们一起到同一个客户因为他会注意到其中的差别及2项不能同时留在同一个地方（餐馆或其它） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
现在我们不可能一起卖他们对同一名顾客，因为他注意区别和2个项目不可能在原处一起聚集(餐馆或其他)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
现在我们不可能一起卖他们对同一名顾客，由于他注意区别和2个项目在原处餐馆或其他不可能 (一起停留)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
现在我们不能卖掉他们在一起到同一个客户因为他会注意到区别和这两个项目不能在一起在同一个地方 （餐厅或其他人）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
现在我们不能一起将他们卖给相同的客户因为他将注意到区别和 2 项条款不能一起在相同的地方中停留 ( 餐馆或另外的 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
