|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The postal item was forwarded to the central postal unit in Yavne to await delivery and the addressee notified. As the postal item was not claimed by the addressee within the designated period, it will be returned to the sender.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The postal item was forwarded to the central postal unit in Yavne to await delivery and the addressee notified. As the postal item was not claimed by the addressee within the designated period, it will be returned to the sender.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
邮政项目被转发到亚夫涅中央邮政部门等待交付并通知收件人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
邮政项目批转对中央邮政单位在亚夫内等候交付和收信人被通报。因为邮政项目没由在选定的期间的收信人要求，它将返回到发令者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
邮政项目在Yavne批转对中央邮政单位等候交付和收信人被通报。 因为邮政项目没由收信人在选定的期间内要求，它将返回到发令者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
邮政项目已转发给中央邮政单位在亚夫内等待交付和通知的收件人。由于邮政项目不在指定的时间段内由收信人声称，它将返回给发件人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
邮政条款在 Yavne 中被转发给中央邮政单位等待发送和收件人通知。当邮政条款没有在被指定的时期内被收件人得到，将被返回发送人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
