|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Normal fluid intake (or maintenance fluid requirement) varies according to each child's weight. Neonates have a higher percentage of water as body weight and intake should reflect this difference.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Normal fluid intake (or maintenance fluid requirement) varies according to each child's weight. Neonates have a higher percentage of water as body weight and intake should reflect this difference.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正常的液体摄入量（或保养液要求） ，根据每个孩子的体重变化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正常可变的入口(或维护可变的要求)根据每儿童的重量变化。当体重和入口应该反射这个区别，不满一月的婴儿有水的更高的百分比。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正常可变的进水闸 (或维护可变的要求) 根据每儿童的重量变化。 当体重和进水闸应该反射这个区别，不满一月的婴儿有水的更高的百分比。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正常的液体摄入量 （或保养液要求） 根据每个孩子的体重而有所不同。新生儿有更高比例的水作为身体的重量，摄入量应反映这种差别。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正常不稳定的摄取量 ( 或维护液体要求 ) 根据每个孩子的重量变化。Neonates 有水的一更高的百分比作为体重和摄取量应该反映这种区别。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
