当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I hereby authorize the installation of SConnect on my computer and acknowledge that SConnect enabled web applications may utilize these devices. I accept responsibility for such use according to the terms and conditions of the SConnect End User License Agreement.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I hereby authorize the installation of SConnect on my computer and acknowledge that SConnect enabled web applications may utilize these devices. I accept responsibility for such use according to the terms and conditions of the SConnect End User License Agreement.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本人授权SConnect在我的电脑上安装并承认启用SConnect Web应用程序可以利用这些设备。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我特此批准SConnect的设施在我的计算机上的并且承认SConnect使能Web应用程序也许运用这些设备。我根据SConnect终端用户使用协定的期限和条件承担责任为这样使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我在我的计算机特此批准SConnect的设施并且承认SConnect使能Web应用程序也许运用这些设备。 我根据SConnect终端用户使用协定的期限和条件承担责任为这样使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我在我的计算机上授权的 SConnect 安装并承认 SConnect 启用 web 应用程序可能会利用这些设备。我接受这种使用的 SConnect 最终用户许可协议的条款的责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我藉此在我的电脑上授权 SConnect 的安装和承认 SConnect 允许网申请可能利用这些设备。我根据条款承担这样的使用责任和 SConnect 最终用户牌照协议的条件。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭