|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I put here a contemporary sample of a GC Teniente General (Lieutenant General) rank insignia just to show the colour. I guess Civil War era insignia would not wear the royal crown neither the lictor and sword corps emblem that dates from 1947.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I put here a contemporary sample of a GC Teniente General (Lieutenant General) rank insignia just to show the colour. I guess Civil War era insignia would not wear the royal crown neither the lictor and sword corps emblem that dates from 1947.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我把这里的GC中尉将军（中将）军衔肩章的当代样品只是为了显示的颜色。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我投入这里GC Teniente中将)将军(等级权威的一个当代样品显示颜色。我猜测南北战争时代权威不会佩带皇家冠两者都不建于1947年的官吏和剑军团象征。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我这里投入GC Teniente中将将军茂盛的权威的 (一个当代) 样品显示颜色。 我猜测内战时代权威不会佩带皇家冠两者都不建于1947年的lictor和剑军团象征。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这里，我可以给当代的气相色谱法尔特尼恩特将军 （少将） 茂盛的权威，只是为了显示颜色样本。我猜内战时代徽章就不会穿皇家皇冠既不刀斧手和剑军团会徽，从 1947 年的日期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我在这里将一 GC Teniente 的一个当代例子放通则 ( 中将 ) 茂密丛生的勋章只是显示颜色。我猜内战时代勋章不会戴着皇家王冠没有一个 lictor 和始于 1947 年的剑团队象征。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
