|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Producing narratives of verisimilitude, which were judgments considered trustworthy rather than immaculate truths, was the goal of history, not immaculate truths.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Producing narratives of verisimilitude, which were judgments considered trustworthy rather than immaculate truths, was the goal of history, not immaculate truths.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
逼真的生产叙述，这是判断认为值得信赖的，而不是完美的真理，是历史的目标，而不是完美的真理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
制造逼真记叙文，是评断被认为信得过而不是洁净的真相，是历史，不洁净的真相的目标。
|
|
2013-05-23 12:24:58
导致逼真记叙文，是评断被认为信得过而不是洁净真相，是历史，不洁净真相的目标。
|
|
2013-05-23 12:26:38
生产叙事的逼真性，这是判断认为是值得信赖的而不是完美无暇的真理，是历史，不纯洁的真理的目标。
|
|
2013-05-23 12:28:18
生产 verisimilitude 的叙述，是被认为是可信赖，而非完美的真理的裁决，是历史的目标，不完美的真理。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
