|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sorry for such a late notice as we were in Silent period when I joined the company and we were finally listed last week on the main board of Hong Kong Stock Exchange (1980.HK).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sorry for such a late notice as we were in Silent period when I joined the company and we were finally listed last week on the main board of Hong Kong Stock Exchange (1980.HK).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对不起，这么晚了通知，因为我们是在无声时期，我加入了该公司，而我们上周终于上市的香港联交所（ 1980.HK ）主板上市。
|
|
2013-05-23 12:23:18
抱歉为作为我们到在静音周期之内的这样一个晚通知，当我参加了公司时，并且我们是最后在主板的列出的上星期港交所(1980.HK)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
对不起，我迟到的通知我们在静默期间，当我加入本公司，我们最后列出了主板的 Hong 香港股票交易所 (1980.HK) 上个星期一样。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对这样一个新的通知感到遗憾由于我们在我加入公司，我们最终在香港证券交易的主要考试上周被列出的安静的时期 (1980.HK)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
