|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Cheng told Beijing Review that China film revenue mostly comes from ticket sales, with by-products making up only a small proportion. In Hollywood, only 30 percent of revenue actually comes from box office sales while the remaining 70 percent is drawn straight from by-products such as toys and video games, Cheng added.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cheng told Beijing Review that China film revenue mostly comes from ticket sales, with by-products making up only a small proportion. In Hollywood, only 30 percent of revenue actually comes from box office sales while the remaining 70 percent is drawn straight from by-products such as toys and video games, Cheng added.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
程先生告诉北京周报，中国电影的收入主要是来自门票收入，与副产品弥补只占很小的比例。
|
|
2013-05-23 12:23:18
城告诉北京周报中国影片收支主要来自票销售，当副产物组成仅一个小比例。在好莱坞，仅30%的收支实际上来自票房销售，当依然是的70%从副产物得出直接例如玩具和电子游戏时，城增加了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
城告诉北京回顾中国影片收支主要来自票销售，当副产物组成仅一个小比例。 在好莱坞，仅收支的30%实际上来自票房销售，当剩余的70%从副产物得出直接例如玩具和电子游戏时，增加的城。
|
|
2013-05-23 12:26:38
郑告诉北京审查电影收入主要来自门票销售与副产品编造只有一小部分，中国。在好莱坞，只有 30%的收入其实来自票房销售时，其余 70%从直副产品如玩具、 电子游戏、 郑又说。
|
|
2013-05-23 12:28:18
程告诉那笔中国电影收入大部分来自的北京审核票销售，利用仅构成一小比例的副产品。在好莱坞，收入的仅仅 30% 实际上来自票房销售而剩余 70% 来自副产品是拔出直的例如玩具和视频游戏，程补充说。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
