|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As people in ancient times regarded studying, understanding characters and writing as equals, calligraphy was no longer purely a technique but equivalent to scholarly cultivation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As people in ancient times regarded studying, understanding characters and writing as equals, calligraphy was no longer purely a technique but equivalent to scholarly cultivation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为古老时期的人们认为学习的，了解的字符和写均等，书法纯粹不再是技术，但是等值对博学耕种。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为人们在古老时期认为学习的，了解的字符和写均等，书法纯粹不再是技术，但等值到博学耕种。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为古代人看待学习，了解人物和写作一样，书法就是不再纯粹技术，但相当于学术修养。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为古代的时期的人认为学习，可理解的文字和作为相同的事写，书法纯粹不再是一项技术但是等于学者的培养。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
