当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Confucious was such an avid and diligent reader that he would wear away the strips of ox-leather used to bind the page of bamboo books together.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Confucious was such an avid and diligent reader that he would wear away the strips of ox-leather used to bind the page of bamboo books together.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
孔子就是这样一个狂热的,勤奋的读者,他会磨损用于竹书的页面绑定在一起牛皮革条带。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Confucious是他会磨损黄牛皮革小条用于一起束缚竹书页的这样一个热中和努力读者。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Confucious是这样热中的,并且他会磨损黄牛皮革小条的努力读者曾经一起束缚竹书页。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
孔子是这种狂热和勤奋的读者他该带的牛皮革用于绑定在一起的竹书页磨损。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Confucious 是这样一个他会磨损的劲头十足和刻苦的读者剥夺牛皮革过去常困境竹子书的页一起。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭