|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Illegal insider trading occurs when a shareholder, while in possession of confidential information relevant to the future value of his shares, sells shares to a buyer without access to this information. Illegal insider trading can also be committed by a shareholder not directly affiliated with the corporation, such as 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Illegal insider trading occurs when a shareholder, while in possession of confidential information relevant to the future value of his shares, sells shares to a buyer without access to this information. Illegal insider trading can also be committed by a shareholder not directly affiliated with the corporation, such as
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
发生非法内幕交易时的股东，同时拥有有关其股份的未来价值的机密信息，出售股份予买方无法获得这些信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当股东，而拥有机密资料与他的份额有关的将来值，卖份额给买家，不用对这信息的获取非法内情交易发生。非法内情交易可能由股东也做不直接地参加与公司，例如一位外界审计者、政府管理者或者一个公司知情人的亲戚。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当股东，而拥有机要信息与他的份额有关的将来值，卖份额对买家，不用对这信息的通入非法知情人贸易发生。 非法知情人贸易可能由股东也做不直接地参加与公司，例如一位外界审计者，政府管理者或者一个公司知情人的亲戚。 由于对机要公司信息的通入可以广泛被分散，法律反对知情人贸易可以是难强制执行。
|
|
2013-05-23 12:26:38
非法内幕交易发生时的股东，而在拥有的机密信息有关的未来价值的自己的股份，出售股票给买方无需访问此信息。非法内幕交易也可以由股东不直接隶属于该公司，如外部审计员、 政府监管机构或企业内部的一个亲戚干犯。因为对企业机密信息的访问，可以广泛地分散，打击内幕交易的法律可以是难以执行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
非法知情人交易发生当一位股东，当取得控制保密信息中相关到他的股份的将来价值，将股份卖给没有对这条信息的访问权限的一位买主。非法知情人交易可以也不直接被一位股东执行附属于公司，例如一名外面的审计员，一位政府管理者或一位公司知情人的一个亲戚。因为对保密公司信息的访问权限可以广泛地被驱散，针对知情人交易的法律可能很难执行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
