|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Effectiveness of corporate governance system cannot merely be legislated by law neither can any system of corporate governance be static. As competition increases, the environment in which firms operate also changes and in such a dynamic environment the systems of corporate governance also need to evolve.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Effectiveness of corporate governance system cannot merely be legislated by law neither can any system of corporate governance be static. As competition increases, the environment in which firms operate also changes and in such a dynamic environment the systems of corporate governance also need to evolve.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
公司治理制度的有效性不能仅仅受到法律的立法也不能管治的任何系统是静态的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
都不可能公司管理方法任何系统是静态的公司管理方法系统的有效率不可能由法律仅仅立法。当竞争增加，企业也也操作变化和在这样一个动态环境上公司管理方法系统的环境需要演变。
|
|
2013-05-23 12:24:58
都不装公司管理方法于罐中任何系统是静态的公司管理方法系统的有效率不可能由法律仅仅立法。 当竞争增加，企业也也操作变化和在这样一个动态环境上公司管理方法系统的环境需要演变。
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司治理体系的有效性只是不能由法律立法规定既不可以任何的公司治理制度是静态的。随着竞争日趋激烈，公司运作的环境也发生变化，这种动态的环境中的公司治理制度也需要进化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
公司统治系统的效果不能只是依法被通过立法公司统治的任何系统也不能是静态的。当竞争增加，在其公司也操纵变化的环境和在这样一个动态环境中公司统治的系统也需要发展。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
