|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is the fourth year we work without any interruption also during the summer, which shows our capability to be in line with foreign companies’ standards and practices. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is the fourth year we work without any interruption also during the summer, which shows our capability to be in line with foreign companies’ standards and practices.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是我们在夏季，这表明我们有能力在与国外公司的标准和惯例中，没有任何中断的工作也是第四个年头。
|
|
2013-05-23 12:23:18
也在夏天期间，这第四年我们工作没有任何中断，显示我们的能力是根据外国公司的标准和实践。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是我们工作，不用任何中断也在夏天期间，显示我们的能力是根据外国公司的标准和实践的第四年。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是我们工作没有任何中断还在夏天，这表明我们有能力与外国公司的标准和做法的第四年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这在夏天期间是我们没有任何中断地也操纵的第四年，显示与外国公司的标准和实践相对应的我们的能力。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
