当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thus the smaller of the woodcut insets shows the first Spanish settlement in the West, not the East, Indies: ‘San Domingo, in the island of Isabela.'是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thus the smaller of the woodcut insets shows the first Spanish settlement in the West, not the East, Indies: ‘San Domingo, in the island of Isabela.'
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,木刻插图的小显示的第一个西班牙殖民地在西方,不是东方,印度:“圣·多明戈,在伊莎贝拉岛”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因而小木刻插页在西方,不是东方,印度显示第一西班牙解决:“圣多明各,在伊莎贝拉岛海岛”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因而小木刻插页在西方,不是东方,印度显示第一西班牙解决: “圣・多明戈,在Isabela海岛’。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此较小的木刻插图显示的第一个西班牙解决西印度群岛中,不东,: ' 圣多明各,伊萨贝拉岛 '
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因此更小 woodcut 中插入显示在西方的首次西班牙解决,不是东方,独立经营的电影院等:' 圣 Domingo,在 Isabela 的岛。 '
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭