|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The anonymously compiled Genoese' map of 1457 is partly based on reports brought back from the East Indies by the Venetian merchant Niccolò de Conti in 1444.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The anonymously compiled Genoese' map of 1457 is partly based on reports brought back from the East Indies by the Venetian merchant Niccolò de Conti in 1444.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1457的匿名热那亚编译“地图部分是基于报告的1444带来了从东印度回来的威尼斯商人尼科洛德孔蒂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1444年匿名编写Genoese地图1457根据从东印度群岛带回的报告部分由威尼斯式客商Niccolo? de Conti。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1444年匿名编写Genoese地图1457年根据从东方印度带回的报告部分由威尼斯式商人Niccolo� de Conti。
|
|
2013-05-23 12:26:38
匿名编译热那亚人 ' 1457年地图部分基于报告带回从东印度群岛的威尼斯商人尼德孔蒂在 1444 年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
匿名地被编辑的 Genoese ' 1457 年的地图是部分根据从由威尼斯的商人在 1444 年的 Niccolo de Conti 所作的东方独立经营的电影院等被带回来的报告。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
