当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To prevent the possible re-circulation of flue gases, the vent designer must take into consideration such things as prevailing winds, eddy zones, building configurations, etc. It is the responsibility of the installer to locate the exhaust duct in such a way that it does not become blocked due to snow, ice, and other n是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To prevent the possible re-circulation of flue gases, the vent designer must take into consideration such things as prevailing winds, eddy zones, building configurations, etc. It is the responsibility of the installer to locate the exhaust duct in such a way that it does not become blocked due to snow, ice, and other n
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
为了防止可能的再循环烟气,通风设计人员必须考虑到这样的事情盛行风,涡流区,建筑结构等,这是安装程序的责任定位排气管以这样一种方式,它
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
要防止废气的可能的再通行,发泄设计师必须考虑到这样事象正常风、漩涡区域、修造的配置等等。是安置者的责任找出排风管,在这种情况下它不成为封锁的交付下雪,冰和其他自然或人造阻碍。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要防止废气的可能的再通行,发泄设计师必须考虑到这样事象正常风、漩涡区域、修造的配置等等。 是安置者的责任找出排风管,在这种情况下它不成为封锁的由于雪、冰和其他自然或人造阻碍。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为了防止可能的再循环烟气,发泄设计师必须采取考虑到这样的事情作为普遍存在风,涡流区,建筑的配置等。它是要定位在这种情况下它并不成为被堵塞雪、 冰、 和其它自然或人为的障碍物的排气管的安装程序的责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭