求翻译：Proximity of field distribution of polycyclic aromatic hydrocarbons to chemical equilibria among air, water, soil, and sediment and its implications to the coherence criteria of environmental quality objectives是什么意思？