|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Originally ‘published in London in 1562，it stems from Jenkinson’s journey to Bukhara in 1557-59. He went to Russia three more times, but into Asia (as far as Persia) only once more.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Originally ‘published in London in 1562，it stems from Jenkinson’s journey to Bukhara in 1557-59. He went to Russia three more times, but into Asia (as far as Persia) only once more.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
原本“在伦敦出版于1562年，它源于詹金森的旅程布哈拉在1557年至1559年。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1562年最初“在伦敦出版了，在1557-59它源于Jenkinson” s旅途到布哈拉。他只更加还进入俄罗斯三倍，但是亚洲(就波斯)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在伦敦出版的原始`1562年1557-59它源于Jenkinson的旅途到Bukhara。 他只更加进入俄国三多倍，但 (亚洲) 就波斯。
|
|
2013-05-23 12:26:38
原来 ' 1557年 59 1562，it 茎从詹金森的旅程到布哈拉在伦敦出版。他只能再一次去了俄罗斯三次，但到亚洲 (只要波斯）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
