|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If Germinal is widely appreciated as a masterpiece of realistic fiction graphically depicting contemporary life, it has been no less acknowledged as an inventive fable that draws upon timeless mythical formulations and plumbs the deep recesses of the imagination that the psychoanalyst seeks to explore: the world of Jun是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If Germinal is widely appreciated as a masterpiece of realistic fiction graphically depicting contemporary life, it has been no less acknowledged as an inventive fable that draws upon timeless mythical formulations and plumbs the deep recesses of the imagination that the psychoanalyst seeks to explore: the world of Jun
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果生发广泛赞赏，因为现实主义小说生动描绘当代生活的杰作，它已经毫不逊色承认作为一个创造性的寓言故事借鉴了永恒的神秘配方和plumbs想象的深处的精神分析学家力图探讨：世界
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果初期广泛被赞赏作为图解地描述当代生活的现实小说杰作，它是作为得出永恒的神话公式化的一个有创造力的寓言被承认的没有并且测量深度心理分析家寻求探索想象力的深刻的凹进处：卡尔荣格学说的搜寻世界，诞生或重生创伤的爱情和Thanatos之间的神奇链接。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果初期广泛被赞赏作为图解描述当代生活的现实小说杰作，它是没有被承认作为得出永恒的神话公式化的一个有创造力的寓言并且测量深度心理分析家寻求探索想像力的深刻的凹进处： 卡尔·荣格学说的搜寻世界，诞生或重生精神创伤的爱情和Thanatos之间的神奇链接。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果生广泛赞赏作为以图形方式描绘当代生活的现实主义小说的杰作，它已不低于公认作为有创造力的寓言，吸取了永恒的神秘配方和铅锤深处的心理分析学家旨在探索的想象力： 荣格的任务的创伤的出生或重生的爱欲与死欲之间的神秘联系的世界。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果幼芽广泛地被欣赏由于现实的小说的一部杰作图形地在描述当代生活，它更同样被承认了作为利用永恒神话的公式，垂直的一个善于创造的寓言深精神分析学家试图探索的想象的休会：易雍的探索的世界，依洛斯和 Thanatos 之间的神秘的联系中，诞生或新生的创伤中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
