|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is hereby agreed upon and declared that the Company holds the property rights and the intellectual property rights on any item that constitutes part of the Company’s property which becomes the possession or comes to the knowledge of the Employee是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is hereby agreed upon and declared that the Company holds the property rights and the intellectual property rights on any item that constitutes part of the Company’s property which becomes the possession or comes to the knowledge of the Employee
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
特此同意，并宣布本公司持有该事项构成本公司之财产，成为掌握或涉及到员工的知识的一部分，任何项目的产权和知识产权
|
|
2013-05-23 12:23:18
据此同意并且声明公司举行财产权和知识产权在是一部分的公司的物产成为财产或来到雇员的知识的所有项目
|
|
2013-05-23 12:24:58
它特此同意并且被宣称公司在构成一部分的公司的物产成为财产或来到雇员的知识的所有项目举行财产权和知识产权
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是特此商定并宣布该公司拥有的财产权利和知识产权上构成公司的财产，成为拥有或涉及到的员工的知识的一部分的任何项目
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
