|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I received information from our production unit. Because of the missing cutting tool for a triple row label we are not able to fasten the delivery of this label; means a delivery in week 33 + lead time to China.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I received information from our production unit. Because of the missing cutting tool for a triple row label we are not able to fasten the delivery of this label; means a delivery in week 33 + lead time to China.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我从我们的生产单元接收到的信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我从我们的生产单位获得了信息。由于为一个三倍行标签的缺掉切割工具我们不能紧固这个标签交付;意味交付在星期33 +前置时间到中国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我获得了信息从我们的生产单位。 由于为一个三倍列标签的缺掉切割工具我们不能紧固这个标签交付; 在星期33意味交付+前置时间对中国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我收到的信息来自我们的生产单位。由于缺少切割工具三重行标签，我们不是能够系提供的这种标签 ；在周 33 + 铅次到中国是指交货。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我从我们的生产单位收到信息。因为我们无法拴紧这个标签的发送的用于三倍数的行标签的遗失尖利的工具；在 33 + 的星期意味着一次发送前置时间到中国。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
