当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please see the attached documents for your records. The unit is still scheduled to ship tomorrow. It will ship direct from the factory with a commercial packing list. I will email you the tracking as soon as I receive that information from the factory.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please see the attached documents for your records. The unit is still scheduled to ship tomorrow. It will ship direct from the factory with a commercial packing list. I will email you the tracking as soon as I receive that information from the factory.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请参阅您的记录的附加文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请为您的纪录看附带文档。单位仍然预定明天运送。它将运输直接从有一份商业装箱单的工厂。当我从工厂,获得那信息我给您跟踪发电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为您的纪录请看附带文档。 仍然预定单位明天运送。 它将运输直接从工厂与一份商业装箱单。 当我从工厂,获得那信息我给您发电子邮件跟踪。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请参阅所附的文件为您的记录。该股仍定于明天船。它将船直接从原厂与商业包装清单。尽快从工厂获得的信息,我将电子邮件跟踪。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
为你的记录请参阅附加文档。单位仍被安排明天发出。将发货指引从工厂利用一份商业装满列表。我将给你发电子邮件跟踪一旦我从工厂收到那个信息。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭