求翻译：The synthetic time history shall be scaled such that the associated 5%-damped spectral response acceleration for each period between 0.2T and 1.5T是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The synthetic time history shall be scaled such that the associated 5%-damped spectral response acceleration for each period between 0.2T and 1.5T

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 合成时程应标后，相关的5 ％阻尼反应谱加速度为0.2T和1.5T之间的每个周期

匿名	2013-05-23 12:23:18 综合性时间历史将被称这样每期间的伴生的5%被阻止的光谱响应加速度在0.2T和1.5T之间

匿名	2013-05-23 12:24:58 综合性时间历史将被称这样伴生的5%被阻止的光谱响应加速度为毎期间在0.2T和1.5T之间

匿名	2013-05-23 12:26:38 应缩放的合成时间历史这样，每一期 0.2T 和 1.5 t 之间的关联的 5%阻尼的光谱响应加速度

匿名	2013-05-23 12:28:18 假想的时间经历将被测量，以便对于 0.2T 和 1.5T 之间的每段时期的被联系的 5% 使潮湿幽灵的答复加速

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号