当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This e-mail is confidential. If you are not the intended recipient you must not disclose, distribute or use the information in it as this could be a breach of confidentiality. If you have received this message in error, please advise us immediately by return e-mail and delete the document.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This e-mail is confidential. If you are not the intended recipient you must not disclose, distribute or use the information in it as this could be a breach of confidentiality. If you have received this message in error, please advise us immediately by return e-mail and delete the document.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此电子邮件是保密的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这电子邮件是机要的。如果您不是您不能透露的预期的接收人,分布或使用信息在它,因为这可能是机密突破口。如果您收到了这则消息错误,由回归电子邮件立刻请劝告我们并且删除本文。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这电子邮件是机要的。 如果您不是您不能透露的预期的接收人,分布或使用信息在它,因为这可能是机密突破口。 如果您收到了这则消息错误,由回归电子邮件立刻请劝告我们并且删除本文。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这封电子邮件是保密的。如果您不是预期的收件人,您必须不披露,分发或使用中它的信息,因为这可能违反保密规定。如果你错误地收到了此消息,请立即通知我们,以电子邮件回复并删除该文档。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这封电子邮件是保密的。如果你不是你不能公开的预期收件人,在它中发布或使用信息由于这可能是机密性的违背。如果你收到了这则弄错了的消息,请回电立即建议我们电子邮件和删除文件。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭