|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although he might have been willing to negotiate with Putin, he showed no inclination to talk to the swashbuckling Russian desperadoes on the ground.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although he might have been willing to negotiate with Putin, he showed no inclination to talk to the swashbuckling Russian desperadoes on the ground.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然他可能已经愿意与普京谈判，他没有表现出倾向去跟虚张声势俄罗斯亡命之徒在地面上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然他也许已经是愿意与普京谈判，他没有显示倾向与在地面上的swashbuckling的俄国暴徒谈话。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然他也许已经是愿意与Putin谈判，他在地面没有显示倾向与swashbuckling的俄国暴徒谈话。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管他可能已经愿意与普京进行谈判，但他丝毫没有谈到地面上虚张声势的俄罗斯亡命之徒。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然他可能愿意与普京协商，他没有显示爱好在地上跟恃强凌弱俄国亡命之徒谈话。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
