|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Whenever a particular requirement is specified ‘‘APD“ (as per drawing), the relevant value should be contained in the drawing. If no specifications are made in the drawing, the requirement in question shall not apply. Whenever entries in this specification and the drawing differ, the entry in the drawing shall govern.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Whenever a particular requirement is specified ‘‘APD“ (as per drawing), the relevant value should be contained in the drawing. If no specifications are made in the drawing, the requirement in question shall not apply. Whenever entries in this specification and the drawing differ, the entry in the drawing shall govern.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当指定了特定的要求'' APD的“ （按图纸） ，相关值应包含在图形中。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
每当一个特殊要求是指定的``APD “ (根据图画)，应该在图画包含相关的价值。 如果规格在图画没有被做，在考虑中的要求不会申请。 每当词条在这个规格和图画不同，词条在图画将治理。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每当特定的需求是指定 ' APD"（如图），应在绘图中包含的相关值。如果没有规格在绘图中，有关规定应不适用。每当此规范和绘图的不同中的条目，在绘图中的条目依照其规定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
随时一个特别的要求被指定“APD” ( 根据素描 )，相关的价值应该在素描中被控制。如果没有规格在素描方面被做出，讨论中的要求不将适用。随时在这规格和素描中的进入不同，在素描中的进入将执政。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
