|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Manually decrease the firing rate by 500 rpm increments observing combustion down to the low fire rpm setting (minimum) on the factory test fire sheet. If required low fire combustion may be altered by adjusting the offset adjustment screw with either a Torx®T40 or a 5mm hex wrench.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Manually decrease the firing rate by 500 rpm increments observing combustion down to the low fire rpm setting (minimum) on the factory test fire sheet. If required low fire combustion may be altered by adjusting the offset adjustment screw with either a Torx®T40 or a 5mm hex wrench.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
由500转每分钟增加手动地减少射速注意到燃烧下来对低火rpm设置(极小值)在工厂点火试验板料。如果必须低火燃烧也许通过调整有Torx®T40或5mm六角扳手的垂距调节螺旋修改。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由500转每分钟增加手工减少生火率观察燃烧下来到低火rpm设置 (极小值) 在工厂点火试验板料。 低火燃烧也许通过调整垂距调节螺旋如果必须修改用Torx®T40或5mm六角扳手。
|
|
2013-05-23 12:26:38
手动降低烧成率按每分钟 500 转增量观察燃烧低火 rpm 在工厂测试消防工作表上设置 （最小）。如果所需的低火燃烧可能改变通过调整偏移的调整螺杆与 Torx ® T40 或 5 毫米六角扳手。
|
|
2013-05-23 12:28:18
手动减少由观察燃烧的 500 rpm 增加所作的激起比率下面到低火落下的 rpm( 最小值 ) 在工厂测试火单子上。如果低需要火燃烧可能被利用或者一 Torx(R) T40 或者一把 5 毫米魔法扳钳调整分支调整螺钉更改。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
